Over Mij / Om Mig

Hallo, mijn naam is Beatrix Metselaar. Ik ben vijfendertig jaar en kom uit Nederland. Vanwege het werk van mijn vriend zijn wij in maart 2013, samen met ons dochtertje, naar Denemarken verhuisd. Mijn vriend werkt in Hørsholm en we wonen nu in de regio Nordsjælland. Inmiddels hebben we drie kinderen.

In Nederland heb ik orthopedagogiek en psychologie gestudeerd en heb ik ervaring opgedaan in het werkveld van de (kinder- en jeugd)psychiatrie. Het werken als (GZ)-psycholoog geeft mij veel voldoening en het was daarom geen gemakkelijke beslissing om mijn baan in Nederland op te zeggen. Inmiddels zijn mijn diploma’s goedgekeurd in Denemarken en ben ik in hier al weer een paar jaar aan de slag. Voor meer informatie over mijn achtergrond en ervaringen verwijs ik graag naar ‘Ervaringen’.

Het verhuizen naar een nieuw land met andere gewoontes, een heel nieuwe taal en een vreemde cultuur was een hele verandering voor ons gezin. Toch zagen we het ook als een grote uitdaging. In mijn blog beschrijf ik een ervaringen die waarschijnlijk behoorlijk exemplarisch zijn voor wat Nederlandse ouders kunnen meemaken als ze geconfronteerd worden met de Deense gewoontes.

Jeg hedder Beatrix Metselaar, og jeg er en 35-årig hollandsk psykolog. Jeg kom til Danmark i marts 2013 og har arbejdet som psykolog i Danmark i knap 5 år. 

I Holland har jeg læst både orthopædagogik og psykologi. Bagefter tog jeg en uddannelse som GZ psykolog. Jeg har arbejdet som psykolog i flere år. Jeg har erfaring med behandling af voksne og udsatte børn og unge. At arbejde med dem gør mig bare tilfreds. Se mere under “Erfaringer”.

At flytte og at starte forfra i et nyt land var en stor udfordring, som jeg gerne ville tage. Nu bor jeg i Nordsjælland sammen med min kæreste og mine tre  børn.